Transcription de la BD

Panel 1
Alkina: Epo calcule la trajectoire vers le plus proche trou noir possible, détecté par le Professeur.

Panel 2
Narrateur: Décollage

Panel 3
Extraterrestre: Puisque vous avez eu beaucoup de temps pour étudier les trous noirs, vous pourriez répondre à quelques questions.
Alkina: Certainement.

Panel 4
Extraterrestre: Est-ce que les trous noirs nous permettraient de parcourir de grandes distances instantanément? Ou de voyager dans le temps? Ou vers d’autres Univers?

Panel 5
Alkina: Bien…nous ne savons pas vraiment. Il y a encore des choses dans l’Univers qui vont au-delà de notre compréhension.

Panel 6
Extraterrestre: Posséder un ordinateur aussi puissant et intelligent que celui d’Epo doit surement vous aider dans vos recherches.
Alkina: Très certainement.

C’est tout?

Myths vs. realities: Black holes – regroupe des fausses conceptions courantes au sujet des trous noirs. La fausse conception est présentée en « mythe » et l’explication du concept en « réalité. »