Transcripción de Comic

Pánel 1.
Ceyla: ¿Es verdad que algunas galaxias activas tienen jets o chorros de materia saliendo del centro?
Alkina: Sí, así es… Algunas veces la materia del disco de acreción es acelerada y forma jets altamente colimados que se alejan del hoyo negro.
Ceyla: ¿Y es verdad que los jets viajan a velocidades cercanas a la de la luz?
Alkina: Sí, los jets tienen velocidades relativísticas pero conforme se encuentran con el gas intergaláctico son poco a poco frenados…

Pánel 2.
Alkina: … formando nubes gigantes de material, conocidas como lóbulos en radio, los cuales emiten ondas de radio.
Ceyla: ¿Qué tan extensos son los chorros?
Alkina: Estos jets pueden extenderse varios cientos de miles de años luz, varias veces el diámetro de la galaxia de donde se originan.
Ceyla: ¡Oh! ¡Eso es increíble!

Esconder transcripción

¿Qué significa eso?

Jets (de galaxias activas) – Son rayos delgados, altamente colimados de materia y energía emitidos por el núcleo de algunas galaxias activas. Los jets pueden extenderse hasta cientos de miles de años luz.

Velocidad relativística – Se refiere a una velocidad cercana a la velocidad de la luz. Los objetos que se mueven a velocidades tan altas son sujetos a los efectos predichos por la teoría de la relatividad especial de Einstein.

Lóbulo en radio – Es una gran nube de materia que brilla, y que se encuentra al final de los jets de algunas galaxias activas. Los lóbulos son formados cuando la materia en el jet es frenado por chocar contra el material intergaláctico. Los lóbulos emiten más intensamente a longitudes de onda, pero también emiten en otras regiones del espectro.

¡En nuestra lengua por favor!

El mecanismo que crea los jets en las galaxias activas no es completamente entendido. Una posibilidad es que las partículas cargadas en el disco de acrección alrededor del hoyo negro crean campos magnéticos muy intensos que a su vez aceleran otras partículas cargadas en la vecindad del disco. Estas partículas aceleradas fluyen hacia afuera del núcleo galáctico en direcciones opuestas perpendiculares al plano del disco, en rayos altamente colimados. Generalmente, se mueven a velocidades cercanas a la velocidad de la luz. Eventualmente, las partículas son frenadas por las colisiones con el gas intergaláctico (gas que se encuentra entre galaxias). Las partículas que han sido frenadas, todavía son relativísticas pero dejan de estar colimadas (enfocadas), creando nubes gigantes de materia que emite intensamente a longitudes de radio en un proceso llamado emisión sincrotón.

Reciente, el telescopio espacial Fermi de rayos Gamma detectó rayos Gamma provenientes de las nubes gigantes localizadas al final de los jets originarios de Centauro A, más información al respecto puede ser encontrada en la liga a continuación.

¿Eso es todo?

Fermi Maps an Active Galaxy’s ‘Smokestack Plumes’ – Esta página presenta el mapa creado por Fermi de una radiogalaxia cercana.

Black Hole Accretion Disk -Esta animación muestra una sección del disco de acrección de un hoyo negro, permitiendo ver al interior.