Trascrizione del fumetto
Quadro 1.
Epo: Se vuoi muoverti devi. Specificare la direzione
Alkina: Allora portami verso QUELLA stella.
Quadro 2.
Epo: Errore, quella non è una stella, è un’altra galassia ad una distanza di 49 milioni di anni luce ed uno spostamento verso il rosso di 3.3×10-3
Alkina: 49 milioni di anni luce? Così lontano? Non mi meraviglio che sembri puntiforme. Ma cos’è lo spostamento verso il
Quadro 3.
Epo: Lo spostamento verso il rosso di un oggetto è la misura di quanto velocemente si allontana da noi. La luce proveniente dagli oggetti che si allontanano da noi appare spostata verso la zona del rosso nello spettro elettromagnetico.…
Quadro 4.
Epo: …e la luce proveniente dagli oggetti che si muovono verso di noi è spostata verso il blu. Questo è chiamato Effetto Doppler.
Quadro 5.
Alkina: Così questa galassia sta allontanandosi da noi?
Epo: Molte galassie stanno allontanandosi da noi, l’universo sta ancora espandendosi dal Big Bang.
Quadro 6.
Alkina: Questo intero universo è in espan- Come facciamo a saperlo? Perché lo sta facendo?
Epo: Penso che a questa domanda può rispondere meglio l’astronomo terrestre del 20simo secolo, Edwin Hubble…
Cosa significa?
Effetto Doppler – L’Effetto Doppler è il cambiamento apparente di lunghezza d’onda e frequenza del suono o della luce a seconda che la sorgente si muova avvicinandosi all’osservatore o allontanandosi. Più velocemente si muove la sorgente o l’osservatore, più forte è l’impatto. Dovresti aver notato questo effetto nel caso dell’onda sonora, per esempio il rumore che fa un’auto mentre si avvicina a te è più acuto, mentre è più sordo quando si allontana.
Spostamento verso il rosso (red shift) – Questo nome è dovuto all’apparente cambio di lunghezza d’onda della luce, causato dall’Effetto Doppler. Gli scienziati sanno quale dovrebbe essere lo spettro regolare di una galassia poiché è lo spettro della luce emessa dagli elementi conosciuti. Se la luce da una galassia appare spostata verso frequenze più alte (blu) vuol dire che essa sta muovendosi verso di noi, mentre se è spostata verso frequenze più basse (rosso) vuol dire che si sta allontanando.
Edwin Hubble – L’Astronomo americano, Hubble (20 Novembre 1889 – 28 Settembre 1953) cambiò profondamente la nostra conoscenza sulla natura dell’universo dimostrando l’esistenza di altre galassie al di fuori della Via Lattea. Il Telescopio Spaziale Hubble porta il nome di questo scienziato.
E’ tutto?
Determining Red-Shift in a Receding Star – Una esercitazione per studenti della scuola media superiore (in inglese).
The Universe is Expanding – Un pò di storia sulla scoperta dell’universo in espansione.
Edwin Hubble – Altre notizie sull’astronomo, Edwin Hubble.
Hahaha, che ridere!
Un poliziotto ferma un automobilista per fargli la contravvenzione perchè è passato con il rosso.
“Ma scusi,” dice l’uomo “alla velocità a cui guidavo il rosso mi è apparso verde.”
“Molto bene,” dice il poliziotto “in questo caso sono costretto a farle la multa per eccesso di velocità.”