Transcripción de Comic

Pánel 1
Alienígena: Si existe un sistema binario que tiene posiblemente un hoyo negro, ¡quizá haya más!
Einstein: ¡Claro!

Pánel 2
Alienígena: Empecé a buscar y me di cuenta que uno de nuestros telescopios satelitales encontró una extraña señal de rayos X.

Pánel 3
Alkina: ¿Proveniente de un sistema binario?
Alienígena: ¡Sí! De hecho, los rayos X son emitidos en la región del hoyo negro, ¡no vienen de la estrella acompañante!

Pánel 4
Alkina: Parece ser que la gravedad del hoyo negro atrae al gas de la estrella.

Pánel 5
Einstein: Al caer el gas hacia el hoyo negro se forma un disco de acreción y se generan rayos X.
Alienígena: ¡Exactamente!

Pánel 6
Alienígena: Mis ecuaciones son consistentes con esta hipótesis.

¿Qué significa eso?

Disco de acreción – Un disco de materia que se forma cuando el material es transferido gravitacionalmente hacia un cuerpo masivo tal como un hoyo negro. En el caso de los hoyos negros, los discos se forman afuera del horizonte de eventos. En el caso de otros objetos como estrellas de neutrones o enanas blancas, los discos pueden extenderse hasta la superficie estelar. La fricción y otras fuerzas calientan los discos, los cuales emiten un amplio rango de radiación electromagnética incluyendo rayos X.

¡En nuestra lengua por favor!

Nuestra atmósfera evita que los rayos X lleguen a la superficie de la Tierra. En los años sesenta, los científicos de la época enviaron cohetes al espacio equipados con instrumentos diseñados para observar rayos X. Una de las primeras fuentes detectadas de rayos X fue Cisne X-1, un objeto en un sistema binario en la constelación del Cisne. El objeto visible del sistema binario es una estrella supergigante azul (llamada HDE 226868), sin embargo los rayos X provienen de su acompañante invisible. Los rayos X son emitidos por el disco de acreción del hoyo negro invisible.

¿Eso es todo?

Black Holes in Binary Systems – Esta página describe cómo identificar hoyos negros en sistemas binarios.

X-ray Activity (PDF 1.2MB) – Es una actividad para niños en un archivo de PDF la cual explica cómo las imágenes de rayos X son diferentes a las imágenes ópticas.

Chandra X-Ray Observatory Education and Public Outreach – Presenta recursos para maestros, padres, estudiantes y para el público en general sobre el Observatorio Espacial de Rayos X Chandra. Incluye actividades para el salón de clases, juegos interactivos, material para imprimir, entre otros.

XMM-Newton – Es un observatorio satelital de la NASA y la Agencia Espacial Europea, o ESA por sus siglas en inglés, diseñado para observar rayos X de altas energías provenientes de objetos astronómicos exóticos como pulsares, hoyos negros o galaxias activas. El sitio del XMM-Newton de la ESA puede ser encontrado aquí.