Transcripción de Comic

Pánel 1.
Alkina: Epo, ¿qué opinas?
Epo: Es poco probable que si Ceyla regresara a Rane, que pudiera continuar estudiando las galaxias activas.

Pánel 2.
Alkina: Mmm… ya tienes edad suficiente de poder seguir tus sueños.
Ceyla: Oh, ¡gracias! ¡Muchas gracias!

Pánel 3.
Alkina: ¿Porqué estabas accesando la computadora de la nave?
[Señalando a la pantalla que muestra un blázar]
Ceyla: Estaba localizando esta galaxia activa.

Pánel 4.
Alkina: ¿Porqué te interesa este blázar?
Ceyla: ¿Un blázar?

Pánel 5.
Epo: Un blázar es una galaxia activa con jets, donde uno de ellos está directamente dirigido hacia el observador.
Ceyla: Ah, OK. Estaba tratando de localizar este blázar en este patrón de estrellas. Aunque no está exactamente en el lugar correcto.

Pánel 6.
Alkina: ¿Porqué? ¿Qué hay en ese asterismo?

Esconder transcripción

¿Qué significa eso?

Blázar – Es una galaxia activa con jets, donde uno de ellos está dirigido directamente hacia el observador. Los blázares son las fuentes más comunes de la emisión de rayos Gamma de altas energías.

Asterismo – Es un patrón de estrellas visto en el cielo nocturno desde la Tierra, y es diferente a una constelación, que es una área definida del cielo visto desde la Tierra.

¿Eso es todo?

What are constellations? – Esta página presenta una descripción breve y la historia de las constelaciones.

Oye tío, ¿dónde quedó mi ciencia?

Quizá te preguntas porque se usa el término asterismo cuando éste es definido como algo visto desde la Tierra. Mientras esa es la defición de la palabra, quizá viajeros espaciales del futuro necesitarán una forma de identificar su localización, y lo harán utilizando patrones de estrellas visibles desde su propia posición. En lugar de decir “un patrón de estrellas” una y otra vez, tendría sentido que se usara una palabra como “asterismo” con ese propósito.