Transcripción de Comic

Pánel 1
[Alkina sobrecargándose con el cohete, el AIR, las notas de G’swigt, etc.]
G’swigt: Ahora vayamos al sitio de lanzamiento donde está mi consola que controla la trayectoria.

Pánel 2
[Afuera del lugar de lanzamiento, colocando el cohete sobre unas vías, Alkina y G’swigt empujando el cohete para colocarlo verticalmente.]
Alkina: ¿Cómo haces esto tu solo?
G’swigt: Generalmente tengo colegas aquí que tienen experimentos que agregar a la carga útil.

Pánel 3
G’swigt: Si no mis robots me ayudan. Pero éste es tu primer lanzamiento, y es bueno que practiques.

Pánel 4
[De vuelta a la consola con vista del sitio de lanzamiento a una distancia segura.]
G’swigt: Aquí ponemos el perfil del motor, su propulsión, su impulso específico, y el armazón del cohete es agregado para determinar la resistencia al aire y demás.
Alkina: ¿Para?

Pánel 5
G’swigt: ¡Para la trayectoria! Si no podemos orientarlo adecuadamente, el cohete, y el AIR, ¡podrían irse más allá de esos montes o directo al mar! La orientación del cohete es indispensable para asegurar que el AIR llegará sobre la atmósfera y que aterrizará en el campo de aterrizaje.

Pánel 6
[Epo monitoreando varias lunas de un gigante gaseoso. La consola dice: Objetos restantes del sistema: 1,289]
Alkina: Bueno, definitivamente queremos la trayectoria correcta, eso sí.

Esconder transcripción

¿Qué significa eso?

trayectoria – Es el camino que un objeto toma, específicamente cuando vuela o es lanzado.

¡En nuestra lengua por favor!

Hoy en día, los cohetes modelo no tiene sistemas de guiado que permiten el control o un ajuste de precisión de la trayectoria después del despegue. G’swigt necesita orientar el cohete en un sitio de lanzamiento que tome en consideración la velocidad del viento a través de todo el camino que el cohete tiene por recorrer. También tiene que hacer una serie de tareas rutinarias, incluyendo el asegurarse que el cohete está apuntado hacia arriba.

En la ciencia de cohetes, mapas de la zona del lanzamiento son creados para mostrar la región pronosticada en la que el cohete y la carga útil van a aterrizar. Estos mapas suponen que el cohete está orientado correctamente. Cuando los cohetes no están alineados apropiadamente en el sitio del lanzamiento, pueden aterrizar muy lejos de la zona de recuperación, e implican un riesgo muy grave para cualquier persona dentro de la nueva trayectoria de vuelo. La seguridad es muy importante en la ciencia de cohetes.