Transcripción de Comic

Pánel 1
EPO: Nos topamos con un campo de escombros.
Alkina: ¿Qué es un campo de escombros?

Pánel 2
EPO: Calculando la ruta.
Alkina: Epo, ¿qué es un campo de escombros?
EPO: Son los remanentes de la formación de este sistema solar.

Pánel 3
Gran hija: ¿Qué?
Alkina: Son objetos que se formaron cuando el sistema solar era muy jóven.

Pánel 4
Alkina: Mientras los planetas se formaban cerca de la estrella, causaban que el material que no se convertía en parte de ellos…fuera expulsado hacia las partes exteriores del sistema solar.

Pánel 5
Gran hija: ¿Son peligrosos?
Alkina: Sólo si nos estrellamos con ellos.

Pánel 6
Gran hija: Epo, asegúrate de que no choquemos con ninguno.
EPO: No se preocupen; saldremos de estos escombros pronto.

¿Qué significa eso?

Sistema solar (o estelar) – Está definido como un sistema de objetos celestes tales como planetas y asteroides que orbitan alrededor de una o más estrellas.

¡En nuestra lengua por favor!

Los científicos teorizan que el típico sistema solar se forma cuando la materia, como gas y polvo, en el espacio interestelar empiezan a unirse o combinarse debido a su atracción gravitacional mutua. Esta colección esferoidal de materia, o en forma de pelota, está girando, cómo lo muestra la siguiente imagen. La materia a lo largo del eje X cae hacia el centro, mientras que la materia perpendicular al eje X o en un ángulo recto al mismo continúa a girar alrededor del centro. Esta combinación de procesos ocasiona que la rotación alrededor del centro sea más rápida. Algo parecido sucede cuando el agua se va por el drenaje. Mientras el gas y el polvo se combinan, el centro del conjunto empieza a calentarse.

Una vez que el centro de la concentración de materia se vuelve lo suficientemente caliente, se iniciará una reacción termonuclear que fusiona átomos de hidrógeno unos con otros dando lugar al nacimiento de una nueva estrella.

Mientras la mayor parte de la masa se concentra en el centro, montones de materia empiezan a formarse a distintos radios, o distancias del centro. Éstos eventualmente se convertirán en planetas y sus lunas. Sin embargo, no todo en esta región se vuelve parte de los planetas o sus lunas.

Debido a la interacción gravitacional entre los montones de materia más grandes, algunos objetos salen disparados del centro. Nunca alcanzan a tener suficiente masa para transformarse en planetas y usualmente ocupan regiones favorecidas gravitacionalmente. En nuestro sistema solar, tenemos cómo hogar de estos objetos: un cinturón de asteroides entre Marte y Júpiter, el cinturón de Kuiper que está más allá de Neptuno y la nube de Oort que es la frontera teórica de nuestro sistema solar.

¿Eso es todo?

About Our Solar System – Es el sitio de Internet del Instituto Lunar y Planetario acerca de nuestro sistema solar, incluye una actividad para modelar el sistema solar para niños entre 5 y 13 años.

Solar System Exploration – Es parte de la oficina de la Ciencia del Espacio de la NASA y describe el programa de la misma para la exploración del sistema solar.

How many solar systems are in our galaxy? – El Dr. Marc del Sitio del Espacio contesta preguntas de estudiantes.

Extinguiendo rumores.

La densidad de objetos en el campo de escombros en este episodio, y usualmente en las películas cuando una nave espacial está evitando chocar con asteroides, ha sido exagerada para efecto dramático. Así no es típicamente. El espacio es muy, MUY grande y las distancias entre los objetos es típicamente muy grande.