Transcripción de Comic

Pánel 1.
Epo: Nos encontramos en una galaxia espiral.
Alkina: Cuéntame más acerca de esta galaxia espiral, Epo.

Pánel 2.
Epo: Esta galaxia espiral, como algunas otras, es un disco rotante plano. Contiene una masa densa de estrellas en su centro y formación estelar reciente en sus brazos espirales.
Alkina: Impresionante. Pero, ¿qué tan grande

Pánel 3.
Epo: Esta galaxia mide 100,000 años luz de ancho.
Alkina: ¡Oh, eso suena a que es grande!

Pánel 4.
Epo: Lo es. Si viajaras a 200 km/hr, te tomaría Más de 500,000 millones de años ir de un extremo al otro.

Pánel 5.
Alkina: Increíble. Bueno, Epo, creo que es tiempo de irnos, ¡y ver de qué está hecha esta galaxia!

Esconder transcripción

¿Qué significa eso?

Galaxia espiral – Estas galaxias son discos planos con largos brazos espirales que se extienden hacia fuera del núcleo central o bulbo. En los brazos hay gran cantidad de materia interestelar lo que causa que la tasa de formación estelar nueva sea alta.

Un año luz – Es la distancia recorrida por la luz durante un año, la cual se aproxima a 10 billones de kilómetros. Debido a que viaja tan rápido, la luz recorre mucha distancia en poco tiempo y ya que el universo es tan amplio, es fácil para los astrónomos usar años luz como medida.

¡Para humanos, por favor!

Doscientos kilómetros por hora (200 km/h) es igual a 125 millas por hora, lo que es considerablemente más rápido que el límite de velocidad en la mayoría del mundo. Cómo punto de referencia, una vida humana dura en promedio 70 años; los fósiles humanos más antiguos tienen alrededor de 200,000 años; los dinosaurios se extinguieron hace aproximadamente 65,000,000 años; nuestro sistema solar tiene 4,500,000,000 años de edad, y el universo tiene 14,000,000,000,000 años.

Ahora compara esto al tiempo que toma atravesar la galaxia de Epo y Alkina, el cual viajando a 200 km/h sería de 500,000,000,000 años. Su galaxia, la cual es sólo una de miles de millones de galaxias allá afuera, ¡es muy grande!

¿Eso es todo?

Astronomy Picture of the Day – Spiral Galaxies – Liga a algunas fotos educativas de la foto astronómica del día, APOD por sus siglas en inglés, sobre las galaxias espirales. Una lista completa de las galaxias espirales de APOD puede ser encontrada aquí.

¿Qué es un año luz? – Vínculo a la página de Wikipedia, la enciclopedia libre, sobre lo que es un año luz.