Transcripción de Comic

Pánel 1
Alkina: Hemos llegado a nuestro destino.
Alienígena: ¿Podemos acercarnos más al hoyo negro?

Pánel 2
EPO: No es aconsejable. Mis escudos no podrían protegernos de los rayos X si estuviéramos más cerca.

Pánel 3
Alkina: Epo, por favor haz un zoom al hoyo negro y lanza un vehículo de exploración para examinarlo de más cerca.

Pánel 4
Narrador: pantalla satelital

Pánel 5
Alkina: Epo, muéstranos el cronómetro del vehículo.
Alienígena: El efecto de la dilatación del tiempo es clarametne visible conforme el vehículo es acelerado hacia el hoyo negro.

¿Qué significa eso?

Cronómetro – Es un reloj que ha sido diseñado específicamente para medir el tiempo con precisión.

Dilatación del tiempo – Es el nombre que se le da al fenómeno debido al cual el tiempo marcado por un reloj que esté más cerca de un objeto masivo, cómo un hoyo negro, transcurre más lentamente que un reloj idéntico que se encuentre más alejado. Este tipo de dilatación del tiempo es predicho por la Teoría de la Relatividad General de Einstein y ha sido comprobado exitosamente al comparar un cronómetro que vuela en un avión con un reloj idéntico que ha estado estacionario sobre la tierra.

Otro tipo de dilatación del tiempo ocurere cuando un reljo se mueve con respecto a un observador. En este caso, el observador verá que el tiempo del reloj en movimiento transcurre más lentamente que aquel del reloj que está estacionario con respecto al observador. Este tipo de dilatación del tiempo también es predicho por la Teoría de la Relatividad Especial de Einstein y de igual forma, ha sido corroborado con gran precisión.

¿Eso es todo?

Gravitational Time Dilation – Presenta una prueba sin matemáticas de la dilatación gravitacional del tiempo.

Relativity : the Special and General Theory by Albert Einstein – Contiene versiones electrónicas, gratis de los libros de Einstein sobre las teorías de la Relatividad Especial y General. Este libro es para lectores de conocmiento avanzado en el tema.