Transcription comique

Panel 1
[Retour au site de l’épave sur la planète G’swigt]
G’SWIGT: Donc, votre navire Epo ne voulait pas aider le navire en détresse?
ALKINA: C’est à dire que la priorité d’Epo est de trouver la Terre, en avez-vous entendu parlé?
G’SWIGT: Non

Panel 2
[Flash-back Alkina disant aurevoir à Epo du vaisseau du capitaine Dolan]
ALKINA-NARATION: Eh bien, nous avons contacté le navire en détresse. Ils avaient besoin de réparations et d’une nouvelle pièce. Je suis donc resté pour aider et Epo est allé à une station spatiale à proximité pour chercher la pièce.

Panel 3
ALKINA-NARATION: Puis les choses ont tourné au pire …
LE CAPITAINE DU NAVIRE: Ca va les réparations?
ALKINA: Fini capitaine Dolan. Nous sommes juste … non attentez!

Panel 4
[Il y a une explosion]
ALKINA-NARATION: Le capitaine ne pensait plus à la pièce manquante et démarra le moteur qui provoqua une rupture désastreuse de la coque et nous envoya bourlinguer dans l’espace.

Panel 5
[Capsule de sauvetage s’évadant]
ALKINA-NARATION: Heureusement l’équipage s’est réfugié dans les capsules de sauvetage et a probablement été sauvé. Tandis que ma capsule, sa balise de détresse et la connexion à mon navire RIA, ont été endommagés par des explosions secondaires.

Panel 6
[Alkina et RIA abîmé coincés dans la capsule endommagée]
ALKINA-NARATION: Hors du chemin et incapable de communiquer avec Epo, je suis entré dans ce système encombré et ai atterri ici.

Masquer la transcription

En langage courant!

Selon les lois de Newton, un objet en mouvement tend à rester en mouvement sauf si il est sollicité par une force extérieure. Les capsules de sauvetage de l’équipage du capitaine Dolan se sont sauvées, mais celle d’Alkina se trouvait à proximité des explosions secondaires. Non seulement cela a endommagé la capsule, son système de communications et ses balises de détresse, mais cela a également servi de force extérieure, en projetant le vaisseau hors de sa route d’origine.