Transcription de la BD

Panel 1
EPO: Nous sommes arrivés près du système d’étoile binaire; je détecte un voyant sur une lune autour de la 3ème planète.

Panel 2
Beggrin: Ca doit être ça!
Alkina: Il n’y a qu’un moyen d’être sûr, fais nous descendre Epo.

Panel 3
Alkina: Voici l’endroit d’où vient le signal.

Panel 4
Beggrin: Il y a quelque chose d’écrit sur le coté.
Alkina: Epo, est-ce que RIA (Remote Interactive Avatar) peut déchiffrer ce qui est écrit?

Panel 5
EPO: Oui. Je traduis: Ma brillance éclatante va au-delà de celle de mes soeurs envieuses de ma brève intense combustion qui me laisse azur.

Panel 6
Beggrin: C’est reparti……Alkina?
Alkina: Elle est raide celle là …

Panel 7
Beggrin et Alkina: Epo?

He, où est ma science?

Epo et Alkina doivent se rapprocher de la solution, parce que les indices deviennent de plus en plus difficile! Cette fois, l’objet qu’ils recherchent est beaucoup plus lumineux que des objets du même type, et par conséquent il ne vit que pendant une période beaucoup plus courte. Cela paraît peu comme indice, mais si vous avez prêté attention à l’histoire jusqu’à présent, vous aurez peut-être noté que tous les objets mentionnés dans les indices semblent suivre un profil particulier. En premier, nous avons rencontré un radio-pulsar, puis le fond diffus cosmologique en micro-onde, suivi d’une paire de naines brunes émettrices d’infrarouge et récemment un système éclipsant optique d’étoile binaire. Si vous suivez ce modèle, il est raisonnable de penser que le prochain indice sera dominant dans le domaine ultra-violets du spectre électromagnétique.