Trascrizione del fumetto

Quadro 1.
Alkina: Sapete Signor Amministratore, se aveste dei satelliti che controllano il vostro pianeta tutto questo non sarebbe necessario.

Quadro 2.
Amministratore: perché dovremmo lanciare dei satelliti che non migliorano il commercio?
Alkina: Il danno ambientale dovuto ai cambiamenti climatici renderà la vita difficile ai vostri concittadini ed impedirà qualiasi commercio.

Quadro 3.
Professore 2: Ah, ecco il risultato dell’analisi del campione di ghiaccio. Mostra chiaramente che i livelli di gas serra sono aumentati drasticamente negli ultimi due secoli. Signor Amministratore, dobbiamo fare qualcosa per controllare le nostre emissioni.

Quadro 4.
Amministratore: Spegneremo i generatori di gas serra solo quando la terraformazione del nostro pianeta sarà terminata.
Epo: Ogni azione per limitare i gas serra deve essere intrapresa adesso perché la temperatura globale continuerà a salire anche dopo che le attività di terraformazione saranno cessate. Inoltre se il vostro pianeta si riscalda bisognerà occuparsi dei depositi di metano.

Quadro 5.
Amministratore: Hmm…. Tuttavia questo non è ancora sufficiente per persuadere il consiglio planetario a fare dei cambiamenti nelle nostre infrastrutture.

Cosa significa?

Cambiamento climatico – è la variazione di uno o più parametri ambientali e meteorologici su periodi di tempo che vanno da decine a centinaia di migliaia di anni.

Nella nostra lingua per favore!

Epo sostiene che la temperatura del pianeta continuerà a salire anche dopo che i suoi abitanti avranno spento i generatori di gas serra. La spiegazione risiede nel fatto che il calore intrappolato dai gas nell’atmosfera ha bisogno di tempo per essere dissipato.

A seconda delle loro proprietà chimiche, i differenti gas impiegano tempi diversi per disperdere il calore. La vita media atmosferica indica il tempo necessario affinché l’incremento di concentrazione del gas emesso dall’uomo venga eliminato e si ritorni ad una concentrazione naturale. La vita media dei gas serra può variare dai 12 anni del metano (CH₄), a circa un secolo per il biossido di carbonio (CO₂), a 120 anni per il protossido di azoto (N₂O) ed anche a migliaia di anni per il CF₄.

I processi che possono rimuovere questi gas dall’atmosfera sono anch’essi di vari tipo. Il biossido di carbonio, per esempio, è utilizzato dalle piante durante la fotosintesi. Attraverso la fotosintesi vengono prodotti gli zuccheri utilizzati dalla pianta come fonte di energia per la sua crescita. L’oceano assorbe parte del CO₂ dell’atmosfera. Il metano reagisce con altre molecole nell’atmosfera e cessa di essere un gas serra mentre la molecola di protossido di azoto è spezzata dalla luce solare.

E’ tutto?

NASA Climate Science – Il portale della NASA sul cambiamento climatico: novità e dati dal Jet Propulsion Laboratory sul riscaldamento globale e sul cambiamento climatico.