Trascrizione del fumetto

Quadro 1
G’swigt: Quindi in un razzo ci sono alcune parti che sono fondamentali.
ALKINA: Conosco la terminologia, almeno per alcune parti.

Quadro 2
ALKINA: Come le alette, che aiutano a stabilizzare il razzo in volo.
G’swigt: Molto bene.

Quadro 3
ALKINA: E l’ogiva, che si trova nella parte superiore della fusoliera, e in questo razzo il carico utile è posizionato qui.

Quadro 4
ALKINA: Il propellente, come viene chiamato?
G’swigt: Il motore. Il motore di un razzo è costituito da un involucro che contiene il carburante al suo interno.

Quadro 5
[Epo Ricerca di sistema. Si vede lo schermo del radar di Epo su cui appare la scritta ” Bio-firma di Alkina” e “nessun oggetto trovato”.

Quadro 6
[Epo ritorna sulla nave esplosa del Capitano Dolan]
Racconto di G’swigt: E il combustibile è il componente chiave per il successo di ogni volo.

Nascondere la trascrizione

Cosa significa?

alette – sporgenze a forma di ala che contribuiscono a stabilizzare la direzione del razzo in volo.

stabilizzare – mantenere costante.

ogiva – sezione anteriore affusolata del corpo di un razzo. Può alloggiare l’avionica (ovvero l’equipaggiamento elettronico installato a bordo) e/o il carico utile.

carico utile – il dispositivo scientifico o militare trasportato a bordo del razzo.

motore – il combustibile chimico e l’involucro che lo contiene utilizzato per fornire la forza propulsiva al razzo.

Nella nostra lingua per favore!

Il carico utile non è contenuto nell’ogiva? Nei razzi di grandi dimensioni, il carico utile (o payload) è posto nell’ogiva insieme con l’avionica. Nel razzo Saturno V, che è stato utilizzato per la missione Apollo sulla Luna, il payload (compresi gli astronauti), era nella parte più in avanti del razzo.

Nei razzi più piccoli è diverso. Poiché questi razzi hanno payload di minore massa i progettisti hanno più libertà di scegliere dove collocare i propri esperimenti nella fusoliera.

Per saperne di più sui razzi ad alta potenza, guarda il video della NASA facendo clic qui.