Trascrizione del fumetto

Quadro 1
Pirata 1: Mi piacciono le esplosioni! Quindi tutte le stelle finiscono per diventare buchi neri?
Pirata 2: Fai attenzione! Solo le supergiganti massicce lo diventano.

Quadro 2
Pirata 1: Allora dimmi Signor Scienziato. Cosa succede a quelle che non sono supergiganti massicce?

Quadro 3
Pirata 2: Le stelle che non sono grandi abbastanza per diventare buchi neri, terminano la loro vita come stelle di neutroni o, talvolta, come pulsar, che sono stelle di neutroni in rapida rotazione attorno al proprio asse.

Quadro 4
Pirata 1: Interessante.
Pirata 2: Che cosa succede?

Quadro 5
Pirata 1: La navicella… sta cercando di riprendere il controllo.

Quadro 6
Pirata 2: Cosa vuoi dire con sta cercando di riprendersi il controllo?

Quadro 7
Pirata 1: Aspetta un momento, questo non va bene…

Cosa significa?

Stella di neutroni – è il nucleo collassato, fatto principalmente di neutroni, di una stella supermassiccia che non era grande a sufficienza per formare un buco nero. Ha dimensioni estremamente piccole (il suo diametro è grande quanto una piccola città) ma ha una massa molto grande (almeno 1,4 volte la massa del nostro Sole).

Pulsar – è una stella di neutroni che ruota attorno al proprio asse, ha un campo magnetico molto elevato ed emette un fascio di radiazione elettromagnetica. Durante la rotazione, il fascio elettromagnetico entra ed esce dal nostro campo di vista, come fosse un faro, per questo motivo la stella appare pulsante.

E’ tutto?

Neutron stars and pulsars – Descrizioni di stelle di neutroni e pulsar.

Ask an astrophysicist – Domande e risposte sulle stelle di neutroni e pulsar.

NASA’s Fermi Telescope Probes Dozens of Pulsars – Un nuovo articolo sulle osservazioni di pulsar, alcune delle quali ancora sconosciute, fatte con il telescopio Fermi. Viene mostrata anche l’animazione di una pulsar come è vista da Fermi.