Montrer la transcription
Transcription comique
Panel 1.
Ambassadeur: Alkina, si je peux, est-ce que ce vaisseau peut observer des objets distants?
Alkina: Absolument!
Panel 2.
Ambassadeur: Bien si on peut voir des objets distants, peut-on voir quelque chose hors du système solaire?
Alkina: Que diriez-vous de quelque chose hors de la galaxie?
Panel 3.
Alkina: Epo, pointe nos instruments sur la Galaxie Tourbillon!
Panel 4.
Epo: e ne connais pas ce nom. Regardez le catalogue.
Alkina: Messier 51a.
Panel 5.
Epo: rreur. Le catalogue Messier n’a pas été chargé.
Alkina: Et le Nouveau Catalogue Général?
Panel 6.
Epo: Cette base de données est disponible.
Alkina: Alors cherche NGC5194.
Epo: Recherche…
Panel 7.
Ambassadeur: Je ne suis pas familier avec ceci, hum, galaxie tourbillon n’est-ce pas?
Alkina: Oui, c’est une galaxie spirale à environ 24 millions d’année-lumières d’ici et de 38000 année-lumières de diamètre.
Panel 8.
Ambassadeur: Magnifique! Et la petite galaxie à coté d’elle?
Alkina: C’est NGC 5195, avec laquelle la galaxie naine M51a interagit.
Masquer la transcription
Qu’est ce que cela signifie?
Catalogue – puisque l’espace contient beaucoup d’objets astronomiques, les scientifiques qui les découvrent les classent dans des catalogues. Dans beaucoup de cas, le seul nom qu’a un objet astronomique est son numéro dans un catalogue. Certains objets apparaissent dans plusieurs catalogues et ont plus d’un nom.
Galaxie tourbillon – découverte par Charles Messier en 1773, la galaxie tourbillon est l’un des exemples les plus saisissants d’une grandiose formation en spirale.
Galaxie naine – une galaxie qui contient plusieurs milliard d’étoiles, par opposition aux centaines de milliards d’étoiles trouvées dans une galaxie comme la notre.
En langage courant!
Le célèbre astronome français et « chasseur » de comète Charles Messier a édité la première édition de son catalogue en 1771 avec 43 objets. Il contiendra par la suite 103 objets avant que Messier l’ai terminé. Aujourd’hui il inclut un total de 110 objets, y compris les objets trouvés par Messier, mais jamais ajouté à sa liste. Les objets découverts par Messier sont généralement nommés avec la lettre « M » suivie du numéro de l’objet.
Le « New Général Catalogue » (NGC) a été commencé dans les années 1880 en utilisant les observations de l’astronome William Herschel (célèbre pour sa découverte de Neptune). Ce catalogue contient maintenant 8000 objets astronomiques. À la différence d’autres catalogues, le NGC n’est pas spécifique d’un certain type d’objet (comme les galaxies ou les nébuleuses) mais contient beaucoup de types d’objets différents.
C’est tout?
Fiche Documentaire: Galaxie Tourbillon
Situation: Canes Venatici (Chiens de chasse).
Type de Galaxie: Grande Spirale.
Distance de la Terre: 23 millions d’années-lumière (Mly) ou 7.1 Mpc.
Magnitude Apparente: 9,0.
Estimation de la Masse: 160 milliards de masses solaires.
Caractéristiques notables: Découvert par Charles Messier en 1773, la Galaxie Tourbillon, également connue sous le nom de M51a ou NGC 5194, est l’un des exemples les plus saisissants d’une formation en spirale grandiose. Sa petite galaxie compagnon s’appelle M51b ou NGC 5195. Il y a approximativement 600 millions d’années, une collision entre les deux galaxies a donné à M51a une structure en spirale plus prononcée. On estime qu’elle fait environ la moitié de la taille de notre galaxie soit 38000 années-lumière de diamètre et se trouve à environ 24 millions d’années-lumière.
Messier 51 – Plus d’information sur Messier 51.
Galaxie Tourbillon – Entrée de Wikipedia sur la Galaxie Tourbillon.
Chandra site – Une vue de M51 obtenue en superposant des images prises en plusieurs longueurs d’onde.