Trascrizione del fumetto

Quadro 1.
Epo: Siamo in una Galassia a Spirale.
Alkina: Parlami ancora di questa galassia a spirale, Epo.

Quadro 2.
Epo: Questa galassia a spirale, come molte altre, è un disco piatto rotante. Contiene una densa massa di stelle nel suo nucleo e nuove formazioni stellari nelle sue braccia a spirale.
Alkina: Divertente. Ma quanto è grande?

Quadro 3.
Epo: Questa galassia è grande 100.000 anni luce.
Alkina: Wow, veramente grande!

Quadro 4.
Epo: Infatti. Se tu viaggiassi a 200 km/h, impiegheresti oltre 500 miliardi di anni per andare da una parte all’altra.

Quadro 5.
Alkina: Incredibile. Bene, Epo, penso che sia l’ora di andare a vedere di cosa è fatta questa galassia.

Cosa significa?

Galassia a Spirale – Queste galassie sono grossi dischi piatti con lunghe braccia a spirale che si estendono al di fuori del loro nucleo centrale. Nelle braccia c’è una grossa quantità di materia interstellare che è la causa dell’alta velocità di formazione di nuove stelle.

Anno-luce – E’ la distanza che la luce attraversa in un anno, circa 10 miliardi di chilometri. Poichè la luce viaggia così veloce, copre enormi distanze in un tempo molto breve. Poichè l’universo è molto vasto gli astronomi usano l’anno-luce come unità di misura.

Nella nostra lingua per favore!

Duecento chilometri l’ora (200 km/h) equivalgono a circa 125 miglia l’ora, che è considerevolmente più grande del limite di velocità in molte parti del mondo. Per dare un’idea della scala dei tempi, la vita media di un uomo è circa 70 anni, il più antico fossile umano ha circa 200.000 anni, i dinosauri si estinsero 65.000.000 di anni fa, il nostro sistema solare ha 4.500.000.000 di anni e l’universo ha circa 14.000.000.000 di anni.

Adesso confronta con il tempo necessario ad attraversare la galassia di Epo e Alkina, che è 500.000.000.000 di anni, alla velocità di 200 km/h. La loro galassia, che è solo una tra i miliardi di galassie esistenti, è veramente molto grande!

E’ tutto?

Astronomy Picture of the Day – Spiral Galaxies – Guarda alcune foto di galassie a spirale nel sito Astronomy Pictures of the Day (APOD). Una lista completa delle galassie a spirale del sito APOD è qui.

What is a light-year and how is it used? – Qui puoi trovare la risposta (in inglese) alla domanda: cosa è un anno luce e come è usato?